Начальники казино предупредили лондонского мэра Садика Хана о том, что планы по продлению сбора за перенаселенность столицы станут "налогом на рабочих" и поставят их под удар по Ковид-19.
Согласно изменениям, объявленным в прошлом месяце, плата будет действовать до 22 июня, до 22 часов вечера, семь дней в неделю.
Стоимость сбора также поднимется до 15 фунтов стерлингов в соответствии с временными изменениями, которые призваны сократить количество поездок в зоне сбора за пробки на одну треть.
Но в письме г-ну Хану Пол Уиллкок, председатель наземной группы казино Совета по ставкам и азартным играм и главный операционный директор компании Genting UK, заявил, что этот шаг станет ударом молотком по рабочим в ночной экономике Лондона.
Пишущий от имени 15 казино, расположенных в зоне забора пробок, он сказал, что около двух третей из 4 000 их работников должны взять машину на работу.
Он сказал, что для обычного работника, работающего пять смен в неделю, изменения добавят около 300 фунтов стерлингов в месяц к его дорожным расходам.
Г-н Уиллкок призвал мэра либо отложить изменения для работников, работающих в ночное время, либо позволить им получить возмещение расходов.
Он сказал: "Это влияние будет усугубляться тем фактом, что многие из наших сотрудников будут возвращаться к работе первоначально на неполный рабочий день, в то время как наша клиентская база постепенно перестраивается".
"Мы признаем, что мера временная, и аплодируем введению освобождения для NHS и работников здравоохранения. Мы призываем вас рассмотреть это предложение, чтобы увидеть, если что-то может быть сделано, чтобы смягчить его воздействие на соответствующих работников ночной экономики. В настоящее время это предложение может ощущаться как налог на лондонских работников ночной экономики.
"Как мы стремимся вновь открыть, вернуть наших сотрудников обратно на работу, и получить ночной экономики двигаться, мы стремимся обеспечить, что сотрудники могут путешествовать в covid-безопасной среде, в то же время позволяя им возможность путешествовать в ночное время и в маленьких часов таким образом, чтобы они чувствовали себя в безопасности.
"Задержка с внедрением для работников, работающих в ночное время, или расширение схемы возмещения сборов за перегруженность дорог для этой ключевой группы позволит вернуться к работе таким образом, который будет поддерживать экономику и безопасную обстановку для всех". Без задержек и исключений, я обеспокоен тем, что наши сотрудники будут рассматривать общественный транспорт как единственный вариант".
*** Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия) ***