Все ставки отменяются

Май 23, 2020peter

Arnie Wexler ICGC, автор и консультант по проблемным азартным играм Интервью c Peter White 

10 апреля 1968 года Арни Векслер сделал свою последнюю ставку. Восстанавливающийся наркоман уже более 50 лет, он помог основать Национальный совет по проблемным азартным играм (теперь Национальный совет по проблемным азартным играм). С 1986 по 1994 год он возглавлял Совет Нью-Джерси по проблемным азартным играм. Затем, в 1994 году, он и его жена Шейла самостоятельно вышли на пенсию в области лечения навязчивых азартных игроков, Arnie & Sheila Wexler Associates. В этом качестве Векслеры обучили более 40 000 руководителей и сотрудников казино и написали первую ответственную программу по азартным играм для игорной индустрии.
 
Можете ли вы определить поведение и действия, которые, по вашему мнению, отличают зависимого азартного игрока от того, кто любит азартные игры?
 
Когда азартные игры контролируют вас, то это азартная зависимость. Азартные игроки не могут остановиться или уйти.
 
Навязчивая азартная игра - это прогрессирующая болезнь, очень похожая на зависимость от алкоголя или наркотиков. Во многих случаях азартная зависимость скрывается до тех пор, пока азартный игрок не становится неспособным функционировать без азартных игр, и он начинает исключать из своей жизни все другие виды деятельности. Неспособность остановить азартные игры часто приводит к финансовому опустошению, разбитым домам, проблемам с трудоустройством, преступным деяниям и попыткам самоубийства.
 
Азартный игрок, в конце концов, способен удалиться от реальности до состояния полной одержимости азартными играми. В конце концов, они сделают все, чтобы получить деньги, с которыми останутся в "действии". Они будут тратить все свое время и энергию на разработку схем, чтобы получить деньги для продолжения азартных игр. Ложь становится образом жизни азартного игрока.
 
Они будут пытаться убедить других и себя в том, что их ложь на самом деле является правдой, и они будут верить в свою собственную ложь. После того, как они достигнут реального дна, им придется что-то делать, если они хотят попытаться оправиться.  Большинство азартных игроков в этот момент захотят остановиться, но не смогут. Они не смогут.
 
Большинство даже в этот момент будет продолжать играть. Кто-то окажется в тюрьме, кто-то попытается покончить жизнь самоубийством.  Некоторые умрут от зависимости, так как не будут заботиться о своем здоровье или стресс убьет их. И небольшая группа зависимых азартных игроков будет искать и искать реальную помощь, но реальная хитрость заключается в том, чтобы попасть в реальное выздоровление. Не просто воздержание. К тому времени, как азартный игрок приходит за помощью, у него сломаны мозги - их мозги работают не так, как раньше, до появления зависимости.
 
Чтобы получить реальное выздоровление, азартному игроку нужно работать над собой по одному дню за раз и получить того, кто был в выздоровлении некоторое время, чтобы сделать за него свое дело - спонсора. После некоторого времени выздоровления мозг азартного игрока снова начнет работать. Они станут продуктивными на своем рабочем месте и станут хорошими отцом и мужем.  Выздоровление - это процесс и не происходит без большой работы над собой, без составления моральной и финансовой инвентаризации. Но люди могут выздоравливать и делать.
 
Учитывая, что вы имеете большой опыт азартных игр, можете ли вы предоставить тем, кто любит азартные игры, советы о том, как продолжать и оставаться под контролем?
 
Если вы зависимый азартный игрок, вы никогда не получите контроль.
 
В чем, на ваш взгляд, разница между брокером с Уолл-стрит, торгующим на бирже, и теми, кто делает ставки на исход лошадиных скачек или футбольного матча?
 
Фондовая биржа - это самое большое колесо рулетки. Я начал играть на фондовой бирже в 15 лет.     Также я занимался нелегальными вещами на рынке до тех пор, пока в 30 лет не прекратил азартные игры. Хорошо, что тогда не было компьютеров, иначе я бы сел в тюрьму.
 
Профессиональные игроки в гольф, футболисты, школьные учителя, врачи - есть ли какая-нибудь профессия или образ жизни, который является дурацким доказательством против пристрастия к азартным играм, или он может поразить кого угодно, независимо от того, какой профессией он занимается?
 
За эти годы я получил много звонков от всех них и вылечил некоторых из них. Проблема в том, что они всегда не хотят, чтобы люди знали, поэтому они прячутся и не хотят идти на собрания Анонимных Игроков, где им помогают, и не хотят, чтобы люди знали. Мы также лечили профессиональных игроков в каждом виде спорта и людей на высоких государственных должностях - у многих азартных игроков есть работа по продажам, так что у них есть свободное время для азартных игр.
 
В какой момент жизни вы думали, что хотите сделать карьеру, помогая проблемным азартным игрокам?
 
Очень рано я выздоровел. Я знаю, что сегодня это помогло мне восстановиться. Я вижу людей, которые остаются в выздоровлении, и людей, которые этого не делают, и возвращаются к азартным играм. Помощь другим кажется одним из ключей к выздоровлению.
 
Можете ли вы объяснить читателям, что входит в ваши обучающие программы, которые вы проводите для сотрудников казино?
 
Мы рассказываем нашу историю о моих азартных играх, а Шейла рассказывает о том, как это было - жить со мной за семь лет до того, как я попала в реабилитационную клинику.  Мы рассказываем о работниках казино и азартных игроках, которые пришли к нам за помощью, о том, что могут сделать казино: что они видят и как делать правильные вещи, когда они видят зависимость от азартных игр. И всегда есть много вопросов от работников казино.   Есть много работников казино, которые являются навязчивыми азартными игроками, которые могут быть большей проблемой за столом, чем перед столом.
 
Как вы управляете временем тех, кто также работает с бесплатной горячей линией, и обнаружили ли вы, что те, кто совершает звонок, ведут себя подобным образом?
 
Да, мы ежедневно получаем звонки и электронную почту от азартных игроков и членов их семей, которые ищут помощи.
 
Вы и ваша жена также являетесь консультантами в частной лечебной колонии для взрослых с наркотической и алкогольной зависимостью и проблемными азартными играми.
 
Мы работали во многих лечебных центрах и помогали им в организации программ лечения азартных игр.
 

Есть ли какие-нибудь признаки того, что человек может сказать, что его друг, коллега по работе или родственник слишком сильно увлекается азартными играми, и есть ли что-то, что он может сказать или сделать, что может что-то изменить?
 
Большинство азартных игроков не будут думать, что у них проблемы с азартными играми. Они думают и мечтают, что следующая ставка превратится в выигрышную полосу. Невозможно увидеть это, как выпивка и наркотики: никаких следов, никакого запаха или расширенных зрачков, азартные игроки не падают и не теряют сознание. Некоторые члены семьи даже не догадываются, что у них есть азартный игрок, пока не достигнут настоящего дна.
 
За эти годы вы представляли себе, сколько людей вы лечили за это время?
 
Нет, я бы догадался, что мы с женой разговаривали с большим количеством членов семьи и азартных игроков за эти годы, чем кто-либо другой, так как я открыл первую линию помощи, которая была во всех казино в Нью-Джерси, и теперь у нас 888 ПОСЛЕДНИЙ БЕТ, и мы получаем звонки и электронную почту со всего мира.
 
Считаете ли вы, что общество в целом должно быть лучше информировано о потенциальной опасности азартных игр, как это происходит с курением и выпивкой?
 
Конечно. Это даже проблема, когда азартный игрок хочет пойти на лечение. Их вытаскивают, и у них не осталось денег. Семья годами вносит залог за азартного игрока и не хочет платить за лечение, а страховщики в большинстве случаев не платят за лечение от азартных игр.
 
Для подавляющего большинства взрослых, которые играют в азартные игры, это веселое и приятное времяпрепровождение, не согласны ли вы?
 
Да, это так, но если у вас есть ген азартной зависимости, вы уничтожите себя и всех в семье. Мы не знаем истинного процента азартных игр.
 
Как с Вами могут связаться заинтересованные лица, чтобы узнать больше о Ваших книгах и консультациях?
 
Смотрите нашу книгу "Все ставки отменяются" или позвоните по телефону 888-LAST BET или зайдите в Интернет по адресу www.aswexler.com.   ASWEXLER@AOL.COM

*** Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия) ***